Strong's Lexicon sachiph: Lintel Original Word: שָׁחִיף Word Origin: Derived from an unused root meaning to be thin or lean. Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Greek equivalent for "sachiph," the concept of a lintel or doorframe can be related to the Greek word "ὑπέρθυρον" (hyperthyron), which refers to the space above a door. Usage: The term "sachiph" refers to the upper part of a doorframe, specifically the horizontal beam or lintel. In the context of ancient architecture, the lintel was a critical structural component, providing support and stability to the doorway. In the Bible, the lintel is notably mentioned in the context of the Passover in Egypt, where the Israelites were instructed to apply the blood of the sacrificial lamb on the lintel and doorposts of their homes as a sign for the LORD to pass over their houses during the final plague (Exodus 12:7, 22-23). Cultural and Historical Background: In ancient Near Eastern architecture, the lintel was an essential element in building construction. It was typically made of wood or stone and served both a functional and symbolic role. The act of marking the lintel with blood during the Passover was a profound symbol of divine protection and deliverance. This practice underscored the importance of obedience to God's commands and the significance of sacrificial blood as a means of salvation. NAS Exhaustive Concordance Word Originof uncertain derivation Definition perhaps paneled NASB Translation paneled (1). Strong's Exhaustive Concordance cieled with From the same as shachaph; a board (as chipped thin) -- cieled with. see HEBREW shachaph Forms and Transliterations שְׂחִ֥יף שחיף śə·ḥîp̄ seChif śəḥîp̄Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Ezekiel 41:16 HEB: נֶ֧גֶד הַסַּ֛ף שְׂחִ֥יף עֵ֖ץ סָבִ֣יב ׀ NAS: the threshold, were paneled with wood KJV: the door, cieled with wood INT: opposite the threshold were paneled wood about 1 Occurrence |
|
