7560. resham
Strong's Lexicon
resham: To mark, to inscribe, to record

Original Word: רְשַׁם
Part of Speech: Verb
Transliteration: rsham
Pronunciation: reh-SHAHM
Phonetic Spelling: (resh-am')
Definition: To mark, to inscribe, to record
Meaning: to record

Word Origin: A primitive root

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Greek equivalent for "resham," the concept of marking or inscribing can be related to Greek terms such as "γράφω" (graphō - Strong's Greek 1125), which means to write or inscribe.

Usage: The Hebrew verb "resham" primarily means to mark or inscribe. It conveys the action of making a physical or metaphorical mark, often for the purpose of recording or identifying something. This term can be used in contexts where something is being noted or set apart through a visible sign or inscription.

Cultural and Historical Background: In ancient Near Eastern cultures, marking or inscribing was a common practice for recording important information, such as legal documents, ownership, or significant events. Inscriptions were often made on stone, clay tablets, or parchment. The act of marking was not only practical but also carried symbolic significance, often denoting authority, ownership, or covenant.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
(Aramaic) corresponding to rasham
Definition
to inscribe, sign
NASB Translation
sign (2), signed (3), written (2).

Strong's Exhaustive Concordance
sign, write

(Aramaic) corresponding to rasham -- sign, write.

see HEBREW rasham

Forms and Transliterations
וְתִרְשֻׁ֣ם ותרשם רְשִֽׁים׃ רְשִׁ֑ים רְשִׁ֤ים רְשַׁ֑מְתָּ רְשַׁ֗מְתָּ רְשַׁ֥ם רשים רשים׃ רשם רשמת rə·šam rə·šam·tā rə·šîm rəšam rəšamtā reSham reShamta reShim rəšîm vetirShum wə·ṯir·šum wəṯiršum
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Daniel 5:24
HEB: וּכְתָבָ֥א דְנָ֖ה רְשִֽׁים׃
NAS: inscription was written out.
KJV: and this writing was written.
INT: inscription and this was written

Daniel 5:25
HEB: כְתָבָ֖א דִּ֣י רְשִׁ֑ים מְנֵ֥א מְנֵ֖א
NAS: is the inscription that was written out: 'MENE,
KJV: [is] the writing that was written, MENE,
INT: is the inscription that was written MENE MENE

Daniel 6:8
HEB: תְּקִ֥ים אֱסָרָ֖א וְתִרְשֻׁ֣ם כְּתָבָ֑א דִּ֣י
NAS: the injunction and sign the document
KJV: the decree, and sign the writing,
INT: establish the injunction and sign the document so

Daniel 6:9
HEB: מַלְכָּא֙ דָּֽרְיָ֔וֶשׁ רְשַׁ֥ם כְּתָבָ֖א וֶאֱסָרָֽא׃
NAS: Darius signed the document,
KJV: Darius signed the writing
INT: King Darius signed the document is the injunction

Daniel 6:10
HEB: יְדַ֜ע דִּֽי־ רְשִׁ֤ים כְּתָבָא֙ עַ֣ל
NAS: that the document was signed, he entered
KJV: that the writing was signed, he went
INT: knew now when was signed the document entered

Daniel 6:12
HEB: הֲלָ֧א אֱסָ֣ר רְשַׁ֗מְתָּ דִּ֣י כָל־
NAS: injunction, Did you not sign an injunction
KJV: Hast thou not signed a decree,
INT: not an injunction sign who any

Daniel 6:13
HEB: אֱסָרָ֖א דִּ֣י רְשַׁ֑מְתָּ וְזִמְנִ֤ין תְּלָתָה֙
NAS: which you signed, but keeps making
KJV: nor the decree that thou hast signed, but maketh
INT: to the injunction who signed times three

7 Occurrences

Strong's Hebrew 7560
7 Occurrences


rə·šam — 1 Occ.
rə·šam·tā — 2 Occ.
rə·šîm — 3 Occ.
wə·ṯir·šum — 1 Occ.















7559
Top of Page
Top of Page