Strong's Lexicon raphaq: To spread, to extend, to stretch out Original Word: רָפַק Brown-Driver-Briggs [רָפַק] verb Hithpa`el support oneself, lean (Ethiopic  reclinare, accumbere ad mensam; compare Arabic  be Gentle, bind camel's arm to prevent going quickly;  , Late Hebrew מַרְמַּק, Jewish-Aramaic מַרְמְּקָא, elbow); — Participle feminine מִתְרַמֶּקֶת Songs 8:5 (with עַל person). רפשׂ see רפס. above רפשׁ (√ of following; Late Hebrew רֶפֶשׂ = Biblical Hebrew; Schulth71f. compare Arabic Strong's Exhaustive Concordance lean A primitive root; to recline -- lean. Forms and Transliterations מִתְרַפֶּ֖קֶת מתרפקת miṯ·rap·pe·qeṯ mitrapPeket miṯrappeqeṯLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Songs 8:5 HEB: מִן־ הַמִּדְבָּ֔ר מִתְרַפֶּ֖קֶת עַל־ דּוֹדָ֑הּ NAS: up from the wilderness Leaning on her beloved? KJV: from the wilderness, leaning upon her beloved? INT: from the wilderness Leaning and beloved 1 Occurrence |
    |
talk or act obscenely, and a Syriac 
slag, refuse (not in PS Brock and others)).