Strong's Lexicon pid: Redemption, ransom Original Word: פִיד Word Origin: Derived from the root פָּדָה (padah), which means "to ransom" or "to redeem." Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek equivalent often used in the Septuagint and the New Testament is λύτρον (lutron), which also means "ransom" or "redemption." This is seen in passages like Matthew 20:28, where Jesus speaks of giving His life as a ransom for many. Usage: The Hebrew word "pid" refers to the concept of redemption or ransom, often in the context of delivering or freeing someone from bondage or captivity. It is used to describe the act of buying back or liberating someone, typically through a payment or substitution. Cultural and Historical Background: In ancient Israelite culture, the concept of redemption was deeply embedded in the social and religious fabric. The practice of redeeming a family member from slavery or debt was common, reflecting the communal responsibility and familial loyalty. Theologically, redemption is a central theme in the Hebrew Scriptures, symbolizing God's deliverance of Israel from Egypt and His ongoing commitment to save His people. The idea of redemption also foreshadows the ultimate redemption through the Messiah. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom an unused word Definition ruin, disaster NASB Translation calamity (1), disaster (1), extinction (1), ruin (1). Brown-Driver-Briggs מִּיד noun [masculine] ruin, disaster; — absolute Job 12:5; construct Job 31:29; Proverbs 24:22; suffix מִּידוֺ Job 30:24 + Job 21:20 (for כִּיד). מִּיּוֺת, מֵּיוֺת see מֶּה. מִּיחַ see פוח. Strong's Exhaustive Concordance destruction, ruin From an unused root probably meaning to pierce; (figuratively) misfortune -- destruction, ruin. Forms and Transliterations בְּ֝פִיד֗וֹ בְּפִ֣יד בפיד בפידו וּפִ֥יד ופיד bə·p̄î·ḏōw bə·p̄îḏ beFid befiDo bəp̄îḏ bəp̄îḏōw ū·p̄îḏ uFid ūp̄îḏLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Job 30:24 HEB: יָ֑ד אִם־ בְּ֝פִיד֗וֹ לָהֶ֥ן שֽׁוּעַ׃ NAS: Or in his disaster therefore KJV: though they cry in his destruction. INT: out hand Or his disaster but cry Job 31:29 Proverbs 24:22 3 Occurrences |
|
