6302. paduwy
Strong's Lexicon
paduwy: Redeemed

Original Word: פָדוּי
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: paduwy
Pronunciation: pah-DOO-ee
Phonetic Spelling: (paw-doo'ee)
Definition: Redeemed
Meaning: as, a ransom

Word Origin: Derived from the root פָּדָה (padah), meaning "to ransom" or "to redeem."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek equivalent often associated with the concept of redemption is λύτρον (lutron), Strong's Greek #3083, which means "ransom" or "price of release."

Usage: The term "paduwy" refers to someone or something that has been redeemed or ransomed. In the biblical context, it often pertains to the act of God delivering or saving His people from bondage or danger. The concept of redemption is central to the narrative of the Israelites, symbolizing both physical deliverance and spiritual salvation.

Cultural and Historical Background: In ancient Israel, the concept of redemption was deeply embedded in the culture and religious practices. The Israelites understood redemption in terms of liberation from slavery, as seen in the Exodus from Egypt, and in the context of the Levitical laws concerning the redemption of property and individuals. The idea of being "redeemed" also carried a spiritual connotation, pointing to God's covenantal relationship with His people and His role as their ultimate Redeemer.

Brown-Driver-Briggs
מְּדוּיִם noun [masculine] plural abstract ransom; — so read perhaps Numbers 3:49 for ᵑ0 מִּדְיוֺם, Samaritan פדוים; construct פְדוּיֵי Numbers 3:48; for other possibly cases see

Qal Passive participle

Strong's Exhaustive Concordance
that are to be that were redeemed

Passive participle of padah. Ransomed (and so occurring under padah); as abstractly (in plural masculine) a ransom -- (that are) to be (that were) redeemed.

see HEBREW padah

see HEBREW padah

Forms and Transliterations
הַפְּדֻיִ֛ם הפדים פְּדוּיֵ֕י פְּדוּיֵ֣י פְּדוּיֵ֥י פדויי hap·pə·ḏu·yim happeduYim happəḏuyim pə·ḏū·yê pəḏūyê peduYei
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Numbers 3:46
HEB: וְאֵת֙ פְּדוּיֵ֣י הַשְּׁלֹשָׁ֔ה וְהַשִּׁבְעִ֖ים
KJV: And for those that are to be redeemed of the two hundred
INT: are to be redeemed three seventy

Numbers 3:48
HEB: לְאַהֲרֹ֖ן וּלְבָנָ֑יו פְּדוּיֵ֕י הָעֹדְפִ֖ים בָּהֶֽם׃
NAS: the money, the ransom of those who are in excess
KJV: wherewith the odd number of them is to be redeemed, unto Aaron
INT: to Aaron his sons the ransom excess

Numbers 3:49
HEB: הָעֹ֣דְפִ֔ים עַ֖ל פְּדוּיֵ֥י הַלְוִיִּֽם׃
NAS: took the ransom money
KJV: of them that were over and above them that were redeemed by the Levites:
INT: excess beyond the ransom the Levites

Numbers 3:51
HEB: אֶת־ כֶּ֧סֶף הַפְּדֻיִ֛ם לְאַהֲרֹ֥ן וּלְבָנָ֖יו
KJV: the money of them that were redeemed unto Aaron
INT: Moses money to be redeemed to Aaron his sons

4 Occurrences

Strong's Hebrew 6302
4 Occurrences


hap·pə·ḏu·yim — 1 Occ.
pə·ḏū·yê — 3 Occ.















6301
Top of Page
Top of Page