6268. Attiq
Berean Strong's Lexicon
Attiq: Ancient, venerable

Original Word: עַתִּיק
Part of Speech: Adjective
Transliteration: Attiq
Pronunciation: at-teek'
Phonetic Spelling: (at-teek')
Definition: Ancient, venerable
Meaning: venerable

Word Origin: Derived from the root עָתַק (athaq), meaning "to advance" or "to remove."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G3820 (παλαιός, palaios) - meaning "old" or "ancient."

- G744 (ἀρχαῖος, archaios) - meaning "ancient" or "original."

Usage: The term "Attiq" is used in the Hebrew Bible to denote something that is ancient or venerable. It often conveys a sense of timelessness and respect, typically associated with wisdom and authority. In the context of the Bible, it is used to describe God, emphasizing His eternal nature and supreme authority.

Cultural and Historical Background: In ancient Near Eastern cultures, age was often associated with wisdom and authority. Elders were respected for their experience and knowledge. The concept of God as "ancient" underscores His eternal existence, predating creation and human history. This aligns with the broader biblical theme of God as the Alpha and Omega, the beginning and the end.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
(Aramaic) corresponding to attiq
Definition
"aged," a part of a name of God
NASB Translation
Ancient (1), ancient (2).

Strong's Exhaustive Concordance
ancient

(Aramaic) corresponding to attiyq; venerable -- ancient.

see HEBREW attiyq

Forms and Transliterations
וְעַתִּ֥יק ועתיק עַתִּ֤יק עַתִּיק֙ עתיק ‘at·tîq ‘attîq atTik veatTik wə‘attîq wə·‘at·tîq
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Daniel 7:9
HEB: כָרְסָוָן֙ רְמִ֔יו וְעַתִּ֥יק יוֹמִ֖ין יְתִ֑ב
NAS: were set up, And the Ancient of Days
KJV: were cast down, and the Ancient of days
INT: thrones were set and the Ancient of Days took

Daniel 7:13
HEB: הֲוָ֑ה וְעַד־ עַתִּ֤יק יֽוֹמַיָּא֙ מְטָ֔ה
NAS: And He came up to the Ancient of Days
KJV: to the Ancient of days,
INT: kept to to the Ancient of Days came

Daniel 7:22
HEB: דִּֽי־ אֲתָ֗ה עַתִּיק֙ יֽוֹמַיָּ֔א וְדִינָ֣א
NAS: until the Ancient of Days came
KJV: Until the Ancient of days
INT: forasmuch came the Ancient of Days and judgment

3 Occurrences

Strong's Hebrew 6268
3 Occurrences


‘at·tîq — 2 Occ.
wə·‘at·tîq — 1 Occ.
















6267
Top of Page
Top of Page