Strong's Lexicon Esheq: Oppression, extortion Original Word: עֵשֶׁק Word Origin: Derived from the root verb עָשַׁק (ashaq), meaning "to oppress" or "to extort." Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G4238 (prasso): Often used in the context of practicing or committing acts, including those of injustice or oppression. - G2666 (katadunasteuo): Meaning to oppress or exploit, similar in context to "esheq." Usage: The term "esheq" refers to the act of oppressing or extorting, often involving the unjust treatment or exploitation of others. It is used in the context of social injustice, where the powerful take advantage of the vulnerable, violating principles of fairness and equity. Cultural and Historical Background: In ancient Israelite society, as in many ancient cultures, social justice was a significant concern. The Law of Moses included numerous provisions to protect the poor and vulnerable from exploitation and oppression. Prophets frequently condemned the leaders and wealthy individuals who engaged in "esheq," highlighting the moral and spiritual decay that such practices represented. The concept of justice was deeply embedded in the covenant relationship between God and His people, and "esheq" was seen as a violation of that covenant. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom ashaq Definition a Benjamite NASB Translation Eshek (1). Brown-Driver-Briggs עֵ֫שֶׁק proper name, masculine Benjamite 1 Chronicles 8:39, Ασηλ, Ασεκ. Strong's Exhaustive Concordance Eshek From ashaq; oppression; Eshek, an Israelite -- Eshek. see HEBREW ashaq Forms and Transliterations עֵ֣שֶׁק עשק ‘ê·šeq ‘êšeq EshekLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance 1 Chronicles 8:39 HEB: וּבְנֵ֖י עֵ֣שֶׁק אָחִ֑יו אוּלָ֣ם NAS: The sons of Eshek his brother KJV: And the sons of Eshek his brother INT: the sons of Eshek his brother Ulam |
|
