Strong's Lexicon ochoreyn: other, another, following Original Word: אָחֲרֵין Word Origin: Derived from the root word אָחֵר (achar), meaning "other" or "another." Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Greek equivalent for "ochoreyn," the concept of sequence or following can be found in Greek words such as ἕτερος (heteros, Strong's G2087) meaning "other" or "another," and ἐπακολουθέω (epakoloutheō, Strong's G1872) meaning "to follow after." Usage: The Hebrew word "ochoreyn" is used to denote something that is subsequent or following in sequence. It often refers to something that comes after or is behind in order. In the context of the Hebrew Bible, it can imply a sense of succession or a subsequent event or person. Cultural and Historical Background: In ancient Hebrew culture, the concept of order and sequence was significant, especially in genealogies, historical narratives, and legal contexts. The use of terms like "ochoreyn" would have been important in conveying the idea of lineage, succession, or the unfolding of events. Understanding the sequence of events or the order of individuals in a narrative was crucial for maintaining the integrity of historical and legal records. Brown-Driver-Briggs אחרין Daniel 4:5 Kt, וְעַד אחרין עַל קֳדָ מַי דָּנִיֵּאל; very dubious (see Commentaries); usually and unto the last (= at last) came in, etc.; but word in this sense unknown: Qr אָחֳרָן; read perhaps (Bev) וְעֹד אָחֳרָן (or ? Kt אַחֲרִין; compare ) and yet another came in before me. Strong's Exhaustive Concordance at last (Aramaic) or (shortened):ochoren (Aramaic) {okh-or-ane'}; from 'ochoriy; last -- at last. see HEBREW 'ochoriy Forms and Transliterations אָחֳרֵ֡ין אחרין ’ā·ḥo·rên ’āḥorên ochoReinLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Daniel 4:8 HEB: וְעַ֣ד אָחֳרֵ֡ין עַל֩ קָֽדָמַ֨י NAS: But finally Daniel came KJV: thereof.But at the last Daniel came in INT: at finally came before 1 Occurrence |
|
