Strong's Lexicon halik: Walk, journey, path Original Word: הָלִיךְ Word Origin: Derived from the root verb הָלַךְ (halak), meaning "to walk" or "to go." Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek equivalent often used in the Septuagint and the New Testament is περιπατέω (peripateo - Strong's Greek 4043), which also means "to walk" or "to conduct one's life." Usage: The term "halik" is used to denote a journey or the act of walking. It often implies a path or course of life, reflecting one's conduct or manner of living. In the Hebrew Bible, it can refer to both physical journeys and metaphorical paths, such as one's spiritual or moral direction. Cultural and Historical Background: In ancient Israelite culture, walking was the primary mode of transportation, and journeys were significant undertakings. The concept of a "path" or "way" was deeply embedded in the Hebrew mindset, often symbolizing one's life choices and moral direction. The Israelites understood their covenant relationship with God as a journey, with the Law serving as a guide for righteous living. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom halak Definition a step NASB Translation steps (1). Brown-Driver-Briggs [הָלִיךְ] noun [masculine] step, only plural suffix בִּרְחֹץ הֲלִיכַי בְּחֵמָה Job 29:6 when my steps were bathed in cream (חֵמָה = חֶמְאָה) heperb. of abundance wealth. Strong's Exhaustive Concordance step From halak; a walk, i.e. (by implication) a step -- step. see HEBREW halak Forms and Transliterations הֲלִיכַ֣י הליכי hă·lî·ḵay haliChai hălîḵayLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Job 29:6 HEB: בִּרְחֹ֣ץ הֲלִיכַ֣י בְּחֵמָ֑ה וְצ֥וּר NAS: When my steps were bathed in butter, KJV: When I washed my steps with butter, INT: were bathed my steps butter and the rock 1 Occurrence |
|
