Lexicon dethe: Slope, descent Original Word: דֶּתֶא Strong's Exhaustive Concordance tender grass (Aramaic) corresponding to deshe' -- tender grass. see HEBREW deshe' NAS Exhaustive Concordance Word Origin(Aramaic) corresponding to deshe Definition grass NASB Translation new grass (2). Brown-Driver-Briggs [דֶּ֫תֶא] noun [masculine] grass (so ᵑ7 Syriac; Biblical Hebrew דֶּשֶׁא); — emphatic דִּתְאָא Daniel 4:12; Daniel 4:20. Topical Lexicon Word Origin: Aramaic origin, related to the Hebrew דֶּשֶׁא (deshe), meaning "grass" or "herbage."Corresponding Greek / Hebrew Entries: There is no direct Greek equivalent for דֶּתֶא in the Strong's Concordance, as it is a specific Aramaic term. However, related Greek terms for grass or herbage include χόρτος (chortos • Strong's Greek 5528), which also conveys the idea of grass or vegetation. Usage: This term is used in the context of vegetation, specifically referring to grass or sprouts. It appears in the Aramaic portions of the Old Testament. Context: • The term דֶּתֶא (detha) is an Aramaic word found in the Old Testament, specifically in the book of Daniel. It is used to describe grass or herbage, emphasizing the natural growth and sprouting of vegetation. The word is indicative of the lushness and vitality of plant life, often symbolizing renewal and sustenance. Forms and Transliterations בְּדִתְאָ֖א בדתאא bə·ḏiṯ·’ā bəḏiṯ’ā beditALinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Daniel 4:15 HEB: פַרְזֶ֣ל וּנְחָ֔שׁ בְּדִתְאָ֖א דִּ֣י בָרָ֑א NAS: and bronze [around it] In the new grass of the field; KJV: and brass, in the tender grass of the field; INT: of iron and bronze the new forasmuch of the field Daniel 4:23 2 Occurrences |
|
