9Lift up your heads, O gates,
         And lift them up, O ancient doors,
         That the King of glory may come in!

10Who is this King of glory?
         The LORD of hosts,
         He is the King of glory.

NASB ©1995

American Standard Version
Lift up your heads, O ye gates; Yea, lift them up, ye everlasting doors: And the King of glory will come in.

Douay-Rheims Bible
Lift up your gates, O ye princes, and be ye lifted up, O eternal gates: and the King of Glory shall enter in.

Darby Bible Translation
Lift up your heads, ye gates; yea, lift up, ye everlasting doors, and the King of glory shall come in.

English Revised Version
Lift up your heads, O ye gates; yea, lift them up, ye everlasting doors: and the King of glory shall come in.

Webster's Bible Translation
Lift up your heads, O ye gates; even lift them up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.

World English Bible
Lift up your heads, you gates; yes, lift them up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.

Young's Literal Translation
Lift up, O gates, your heads, And be lifted up, O doors age-during, And come in doth the king of glory!A Great Question and Its Answer
'Who shall ascend into the hill of the Lord? and who shall stand in His holy place?'--PSALM xxiv. 3. The psalm from which these words are taken flashes up into new beauty, if we suppose it to have been composed in connection with the bringing of the Ark into the Temple, or for some similar occasion. Whether it is David's or not is a matter of very small consequence. But if we look at the psalm as a whole, we can scarcely fail to see that some such occasion underlies it. So just exercise your imaginations …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The God who Dwells with Men
'Lift up your heads, O ye gates: and be ye lift up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in. 8. Who is this King of glory? The Lord strong and mighty, the Lord mighty in battle. 9. Lift up your heads, O ye gates; even lift them up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in. 10. Who is this King of glory? The Lord of hosts, He is the King of glory.' --PSALM xxiv. 7-10. This whole psalm was probably composed at the time of the bringing of the ark into the city of Zion. …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Ascension of Messiah to Glory
Lift up your head, O ye gates; and be ye lift up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in. Who is this King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle. Lift up your heads, O ye gates; even lift them up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in. Who is this King of glory? The LORD of hosts, he is the King of glory. T he institutions of the Levitical law were a "shadow" or "sketch" of good things to come. They exhibited a faint and general outline …
John Newton—Messiah Vol. 2

June the Fifteenth the King's Guests
"Who shall ascend into the hill of the Lord?" --PSALM xxiv. Who shall be permitted to pass into the sanctuary of the cloud, and have communion with the Lord in the holy place? "He that hath clean hands." These hands of mine, the symbols of conduct, the expression of the outer life, what are they like? "Your hands are full of blood." Those hands had been busy murdering others, pillaging others, brutally ill-using their fellow-men. We may do it in business. We may do it in conversation. We may do …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year

Climbing the Mountain
Behold, then, before your eyes believer, the hill of God; it is a high hill even as the hill of Bashan, on the top thereof is that Jerusalem which is from above, the mother of us all; that rest "To which our laboring souls aspire, With fervent pangs of strong desire." This mount of which we speak is not Mount Sinai, but the chosen hill whereon are gathered the glorious company of angels, the spirit of the just made perfect, the Church of the first-born, whose names are written in heaven. And we are …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 7: 1861

For Ascension Day. --Ps. xxiv.
For Ascension Day.--Ps. xxiv. Lift up your heads, ye gates! and wide Your everlasting doors display; Ye angel-guards, like flames divide And give the King of Glory way. Who is the King of Glory?--He, The Lord, omnipotent to save; Whose own right arm, in victory Led captive death, and spoil'd the grave. Lift up your heads, ye gates! and high Your everlasting portals heave; Welcome the King of Glory nigh; Him must the heaven of heavens receive. Who is the King of Glory?--who? The Lord of Hosts;-behold …
James Montgomery—Sacred Poems and Hymns

Letter Xliv Concerning the Maccabees but to whom Written is Unknown.
Concerning the Maccabees But to Whom Written is Unknown. [69] He relies to the question why the Church has decreed a festival to the Maccabees alone of all the righteous under the ancient law. 1. Fulk, Abbot of Epernay, had already written to ask me the same question as your charity has addressed to your humble servant by Brother Hescelin. I have put off replying to him, being desirous to find, if possible, some statement in the Fathers about this which was asked, which I might send to him, rather …
Saint Bernard of Clairvaux—Some Letters of Saint Bernard, Abbot of Clairvaux

The Influence of the King James Version on English Literature
THE Bible is a book-making book. It is literature which provokes literature. It would be a pleasure to survey the whole field of literature in the broadest sense and to note the creative power of the King James version; but that is manifestly impossible here. Certain limitations must be frankly made. Leave on one side, therefore; the immense body of purely religious literature, sermons, expositions, commentaries, which, of course, are the direct product of the Bible. No book ever caused so much discussion …
McAfee—Study of the King James Bible

His Future Work
The Lord Jesus Christ, who finished the work on earth the Father gave Him to do, who is now bodily present in the highest heaven, occupying the Father's throne and exercising His priesthood in behalf of His people, is also King. To Him belongeth a Kingdom and a kingly Glory. He has therefore a kingly work to do. While His past work was foretold by the Spirit of God and His priestly work foreshadowed in the Old Testament, His work as King and His glorious Kingdom to come are likewise the subjects …
A. C. Gaebelein—The Work Of Christ

The Holy Spirit in Relation to the Father and the Son. ...
The Holy Spirit in relation to the Father and the Son. Under this heading we began by considering Justin's remarkable words, in which he declares that "we worship and adore the Father, and the Son who came from Him and taught us these things, and the host of the other good angels that attend Him and are made like unto Him, and the prophetic Spirit." Hardly less remarkable, though in a very different way, is the following passage from the Demonstration (c. 10); and it has a special interest from the …
Irenæus—The Demonstration of the Apostolic Preaching

Dialogue ii. --The Unconfounded.
Eranistes and Orthodoxus. Eran.--I am come as I promised. 'Tis yours to adopt one of two alternatives, and either furnish a solution of my difficulties, or assent to what I and my friends lay down. Orth.--I accept your challenge, for I think it right and fair. But we must first recall to mind at what point we left off our discourse yesterday, and what was the conclusion of our argument. Eran.--I will remind you of the end. I remember our agreeing that the divine Word remained immutable, and took …
Theodoret—The Ecclesiastical History of Theodoret

Psalm 24:9 NIV • Psalm 24:9 NLT • Psalm 24:9 ESV • Psalm 24:9 NASB • Psalm 24:9 KJV • Psalm 24:9 Bible Apps • Psalm 24:9 Parallel • Bible Hub