8For the sake of my brothers and my friends,
         I will now say, “May peace be within you.”

9For the sake of the house of the LORD our God,
         I will seek your good.

NASB ©1995

American Standard Version
For my brethren and companions'sakes, I will now say, Peace be within thee.

Douay-Rheims Bible
For the sake of my brethren, and of my neighbours, I spoke peace of thee.

Darby Bible Translation
For my brethren and companions' sakes I will say, Peace be within thee!

English Revised Version
For my brethren and companions' sakes, I will now say, Peace be within thee.

Webster's Bible Translation
For my brethren and companions' sake, I will now say, Peace be within thee.

World English Bible
For my brothers' and companions' sakes, I will now say, "Peace be within you."

Young's Literal Translation
For the sake of my brethren and my companions, Let me speak, I pray thee, 'Peace be in thee.'August the Eighteenth the Church of the Firstborn
"Pray for the peace of Jerusalem." --PSALM cxxii. And my Jerusalem is "the church of the living God." Do I carry her on my heart? Do I praise God for her heritage, and for her endowment of spiritual glory? And do I remember her perils, especially those parts of her walls where the defences are very thin, and can be easily broken through? Yes, has my Church any place in my prayer, or am I robbing her of part of her intended possessions? And is the entire Jerusalem the subject of my supplication? …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year

Religious Patriotism.
"Jerusalem is built as a city that is at unity in itself. . . . O pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee. Peace be within thy walls, and plenteousness within thy palaces. For my brethren and companions' sakes I will wish thee prosperity. Yea, because of the house of the Lord our God I will seek to do thee good."--PSALM cxxii. 3, 6-9. As we draw near to the end of our summer term, when so many are about to take leave of their school life, there is sure to rise up in …
John Percival—Sermons at Rugby

For the Peace and Prosperity of the Church. --Ps. cxxii.
For the Peace and Prosperity of the Church.--Ps. cxxii. Glad was my heart to hear My old companions say, Come,--in the House of God appear, For 'tis an holy day. Our willing feet shall stand Within the temple-door, While young and old in many a band Shall throng the sacred floor. Thither the tribes repair, Where all are wont to meet, And joyful in the House of Prayer Bend at the Mercy-seat. Pray for Jerusalem, The city of our God; The Lord from Heaven be kind to them That love the dear abode. …
James Montgomery—Sacred Poems and Hymns

Ps. cxxii. 7-9.
Ps. cxxii. 7-9. God in his temple let us meet: Low on our knees before Him bend, Here hath He fix'd his Mercy-seat, Here on his worship we attend. Arise into thy resting-place, Thou, and thine ark of strength, O Lord! Shine through the veil, we seek Thy face; Speak, for we hearken to Thy word. With righteousness Thy priests array; Joyful Thy chosen people be; Let those who teach, and hear, and pray, Let all be Holiness to Thee! …
James Montgomery—Sacred Poems and Hymns

O 'twas a Joyful Sound to Hear
[1178]Mt. Sion: Horatio Parker, 1888 Psalm 122 Tate and Brady, 1698 DOXOLOGY O 'twas a joyful sound to hear Our tribes devoutly say, Up, Israel! to the temple haste, And keep your festal day. At Salem's courts we must appear, With our assembled powers, In strong and beauteous order ranged, Like her united towers. O ever pray for Salem's peace; For they shall prosperous be, Thou holy city of our God, Who bear true love to thee. May peace within thy sacred walls A constant guest be found; With …
Various—The Hymnal of the Protestant Episcopal Church in the USA

Of Four Things which Bring Great Peace
"My Son, now will I teach thee the way of peace and of true liberty." 2. Do, O my Lord, as Thou sayest, for this is pleasing unto me to hear. 3. "Strive, My Son, to do another's will rather than thine own. Choose always to have less rather than more. Seek always after the lowest place, and to be subject to all. Wish always and pray that the will of God be fulfilled in thee. Behold, such a man as this entereth into the inheritance of peace and quietness." 4. O my Lord, this Thy short discourse …
Thomas A Kempis—Imitation of Christ

Beginning at Jerusalem
The whole verse runs thus: "And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem." The words were spoken by Christ, after he rose from the dead, and they are here rehearsed after an historical manner, but do contain in them a formal commission, with a special clause therein. The commission is, as you see, for the preaching of the gospel, and is very distinctly inserted in the holy record by Matthew and Mark. "Go teach all nations," …
John Bunyan—Jerusalem Sinner Saved

There is a Blessedness in Reversion
Blessed are the poor in spirit. Matthew 5:3 Having done with the occasion, I come now to the sermon itself. Blessed are the poor in spirit'. Christ does not begin his Sermon on the Mount as the Law was delivered on the mount, with commands and threatenings, the trumpet sounding, the fire flaming, the earth quaking, and the hearts of the Israelites too for fear; but our Saviour (whose lips dropped as the honeycomb') begins with promises and blessings. So sweet and ravishing was the doctrine of this …
Thomas Watson—The Beatitudes: An Exposition of Matthew 5:1-12

Psalms
The piety of the Old Testament Church is reflected with more clearness and variety in the Psalter than in any other book of the Old Testament. It constitutes the response of the Church to the divine demands of prophecy, and, in a less degree, of law; or, rather, it expresses those emotions and aspirations of the universal heart which lie deeper than any formal demand. It is the speech of the soul face to face with God. Its words are as simple and unaffected as human words can be, for it is the genius …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

Psalm 122:8 NIV • Psalm 122:8 NLT • Psalm 122:8 ESV • Psalm 122:8 NASB • Psalm 122:8 KJV • Psalm 122:8 Bible Apps • Psalm 122:8 Parallel • Bible Hub