28because he should have remained in his city of refuge until the death of the high priest. But after the death of the high priest the manslayer shall return to the land of his possession.

      29‘These things shall be for a statutory ordinance to you throughout your generations in all your dwellings.

      30‘If anyone kills a person, the murderer shall be put to death at the evidence of witnesses, but no person shall be put to death on the testimony of one witness. 31‘Moreover, you shall not take ransom for the life of a murderer who is guilty of death, but he shall surely be put to death. 32‘You shall not take ransom for him who has fled to his city of refuge, that he may return to live in the land before the death of the priest. 33‘So you shall not pollute the land in which you are; for blood pollutes the land and no expiation can be made for the land for the blood that is shed on it, except by the blood of him who shed it. 34‘You shall not defile the land in which you live, in the midst of which I dwell; for I the LORD am dwelling in the midst of the sons of Israel.’”

NASB ©1995

American Standard Version
because he should have remained in his city of refuge until the death of the high priest: but after the death of the high priest the manslayer shall return into the land of his possession.

Douay-Rheims Bible
For the fugitive ought to have stayed in the city until the death of the high priest: and after he is dead, then shall the manslayer return to his own country.

Darby Bible Translation
for the manslayer should have remained in the city of his refuge until the death of the high-priest; but after the death of the high-priest he may return into the land of his possession.

English Revised Version
because he should have remained in his city of refuge until the death of the high priest: but after the death of the high priest the manslayer shall return into the land of his possession.

Webster's Bible Translation
Because he should have remained in the city of his refuge until the death of the high priest: but after the death of the high priest the slayer shall return into the land of his possession.

World English Bible
because he should have remained in his city of refuge until the death of the high priest: but after the death of the high priest the manslayer shall return into the land of his possession.

Young's Literal Translation
for in the city of his refuge he doth dwell till the death of the chief priest; and after the death of the chief priest doth the man-slayer turn back unto the city of his possession.The Cities of the Levites.
Concerning them, see Numbers, chapter 35, and Joshua chapter 21. "The suburbs of the cities of the Levites were three thousand cubits on every side; viz. from the walls of the city, and outwards; as it is said, 'From the walls of the city and outwards a thousand cubits: and thou shalt measure from without the city two thousand cubits' (Num 35:4,5). The former thousand were the suburbs, and the latter two thousand were for fields and vineyards. They appointed the place of burial to every one of those …
John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica

My Dear Young Friends,
This little book contains, with a few additions, the substance of what was spoken one Sabbath to a number of hearers of your own age. It may serve to recall to those that listened to it, and to unfold to those who did not, some simple and well-known, but precious gospel truths. May He whose NAME it is designed to exalt, bless you in reading it, and enable you from the heart to repeat as your own happy experience, the well-known verse of the beautiful hymn I have put on the title-page. "And the Lord …
John Ross Macduff—The Cities of Refuge: or, The Name of Jesus

The Northern Coasts of Galilee. Amanah. The Mountain of Snow.
This coast is described by Moses, Numbers 34:7: "From the Great Sea to mount Hor: from mount Hor to the entrance of Hamath," &c. Mount Hor, in the Jewish writers, is Amanah; mention of which occurs, Canticles 4:8, where R. Solomon thus: "Amanah is a mount in the northern coast of the land of Israel, which in the Talmudical language is called, The mountainous plain of Amanon; the same with mount Hor." In the Jerusalem Targum, for mount 'Hor' is the mount Manus: but the Targum of Jonathan renders it …
John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica

Job's Faith and Expectation
I know that my Redeemer liveth, and that He shall stand in the latter day upon the earth. And though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God. C hristianity, that is, the religion of which MESSIAH is the author and object, the foundation, life, and glory, though not altogether as old as creation, is nearly so. It is coeval [contemporary] with the first promise and intimation of mercy given to fallen man. When Adam, by transgression, had violated the order and law of …
John Newton—Messiah Vol. 2

Numbers
Like the last part of Exodus, and the whole of Leviticus, the first part of Numbers, i.-x. 28--so called,[1] rather inappropriately, from the census in i., iii., (iv.), xxvi.--is unmistakably priestly in its interests and language. Beginning with a census of the men of war (i.) and the order of the camp (ii.), it devotes specific attention to the Levites, their numbers and duties (iii., iv.). Then follow laws for the exclusion of the unclean, v. 1-4, for determining the manner and amount of restitution …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

Numbers 35:28 NIV • Numbers 35:28 NLT • Numbers 35:28 ESV • Numbers 35:28 NASB • Numbers 35:28 KJV • Numbers 35:28 Bible Apps • Numbers 35:28 Parallel • Bible Hub