Context
30Thus you are to keep My charge, that you do not practice any of the abominable customs which have been practiced before you, so as not to defile yourselves with them; I am the L
ORD your God.
NASB ©1995
Parallel Verses
American Standard VersionTherefore shall ye keep my charge, that ye practise not any of these abominable customs, which were practised before you, and that ye defile not yourselves therein: I am Jehovah your God.
Douay-Rheims BibleKeep my commandments. Do not the things which they have done, that have been before you, and be not defiled therein. I am the Lord your God.
Darby Bible TranslationAnd ye shall observe my charge, that ye commit not any of the abominable customs which were committed before you; and ye shall not make yourselves unclean therein: I am Jehovah your God.
English Revised VersionTherefore shall ye keep my charge, that ye do not any of these abominable customs, which were done before you, and that ye defile not yourselves therein: I am the LORD your God.
Webster's Bible TranslationTherefore shall ye keep my ordinance, that ye commit not any one of these abominable customs, which were committed before you, and that ye defile not yourselves in them; I am the LORD your God.
World English BibleTherefore you shall keep my requirements, that you do not practice any of these abominable customs, which were practiced before you, and that you do not defile yourselves with them: I am Yahweh your God.'"
Young's Literal Translation and ye have kept My charge, so as not to do any of the abominable statutes which have been done before you, and ye do not defile yourselves with them; I am Jehovah your God.'
Library
General Character of Christians.
"And they that are Christ's have crucified the Flesh, with the Affections and Lusts." St. Paul is supposed to have been the first herald of gospel grace to the Galatians; and they appear to have rejoiced at the glad tidings, and to have received the bearer with much respect. But after his departure, certain judaizing teachers went among them, and labored but too successfully, to alienate their affections from him, and turn them form the simplicity of the gospel. The malice and errors of those deceitful …
Andrew Lee et al—Sermons on Various Important Subjects"They have Corrupted Themselves; their Spot is not the Spot of his Children; they are a Perverse and Crooked Generation. "
Deut. xxxii. 5.--"They have corrupted themselves; their spot is not the spot of his children; they are a perverse and crooked generation." We doubt this people would take well with such a description of themselves as Moses gives. It might seem strange to us, that God should have chosen such a people out of all the nations of the earth, and they to be so rebellious and perverse, if our own experience did not teach us how free his choice is, and how long-suffering he is, and constant in his choice. …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning
The Doctrine of Arbitrary Scriptural Accommodation Considered.
"But the Righteousness which is of Faith speaketh on this wise,--Say not in thine heart, Who shall ascend into Heaven?' (that is, to bring Christ down from above:) or, Who shall descend into the deep?' (that is, to bring up Christ again from the dead.) But what saith it? The word is nigh thee, even in thy mouth; and in thine heart:' that is, the word of Faith, which we preach; that if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised Him from …
John William Burgon—Inspiration and Interpretation
Epistle Lxiv. To Augustine, Bishop of the Angli .
To Augustine, Bishop of the Angli [174] . Here begins the epistle of the blessed Gregory pope of the city of Rome, in exposition of various matters, which he sent into transmarine Saxony to Augustine, whom he had himself sent in his own stead to preach. Preface.--Through my most beloved son Laurentius, the presbyter, and Peter the monk, I received thy Fraternity's letter, in which thou hast been at pains to question me on many points. But, inasmuch as my aforesaid sons found me afflicted with the …
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great
The Two Sabbath-Controversies - the Plucking of the Ears of Corn by the Disciples, and the Healing of the Man with the Withered Hand
IN grouping together the three miracles of healing described in the last chapter, we do not wish to convey that it is certain they had taken place in precisely that order. Nor do we feel sure, that they preceded what is about to be related. In the absence of exact data, the succession of events and their location must be matter of combination. From their position in the Evangelic narratives, and the manner in which all concerned speak and act, we inferred, that they took place at that particular …
Alfred Edersheim—The Life and Times of Jesus the Messiah
Obedience
Take heed, and hearken, O Israel; this day thou art become the people of the Lord thy God. Thou shalt therefore obey the voice of the Lord thy God, and do his commandments.' Deut 27: 9, 10. What is the duty which God requireth of man? Obedience to his revealed will. It is not enough to hear God's voice, but we must obey. Obedience is a part of the honour we owe to God. If then I be a Father, where is my honour?' Mal 1: 6. Obedience carries in it the life-blood of religion. Obey the voice of the Lord …
Thomas Watson—The Ten Commandments
The Blessings of Noah Upon Shem and Japheth. (Gen. Ix. 18-27. )
Ver. 20. "And Noah began and became an husbandman, and planted vineyards."--This does not imply that Noah was the first who began to till the ground, and, more especially, to cultivate the vine; for Cain, too, was a tiller of the ground, Gen. iv. 2. The sense rather is, that Noah, after the flood, again took up this calling. Moreover, the remark has not an independent import; it serves only to prepare the way for the communication of the subsequent account of Noah's drunkenness. By this remark, …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament
Meditations for Household Piety.
1. If thou be called to the government of a family, thou must not hold it sufficient to serve God and live uprightly in thy own person, unless thou cause all under thy charge to do the same with thee. For the performance of this duty God was so well pleased with Abraham, that he would not hide from him his counsel: "For," saith God, "I know him that he will command his sons and his household after him that they keep the way of the Lord, to do righteousness and judgment, that the Lord may bring upon …
Lewis Bayly—The Practice of Piety
Appendix ii. Philo of Alexandria and Rabbinic Theology.
(Ad. vol. i. p. 42, note 4.) In comparing the allegorical Canons of Philo with those of Jewish traditionalism, we think first of all of the seven exegetical canons which are ascribed to Hillel. These bear chiefly the character of logical deductions, and as such were largely applied in the Halakhah. These seven canons were next expanded by R. Ishmael (in the first century) into thirteen, by the analysis of one of them (the 5th) into six, and the addition of this sound exegetical rule, that where two …
Alfred Edersheim—The Life and Times of Jesus the Messiah
Leviticus
The emphasis which modern criticism has very properly laid on the prophetic books and the prophetic element generally in the Old Testament, has had the effect of somewhat diverting popular attention from the priestly contributions to the literature and religion of Israel. From this neglect Leviticus has suffered most. Yet for many reasons it is worthy of close attention; it is the deliberate expression of the priestly mind of Israel at its best, and it thus forms a welcome foil to the unattractive …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
Links
Leviticus 18:30 NIV •
Leviticus 18:30 NLT •
Leviticus 18:30 ESV •
Leviticus 18:30 NASB •
Leviticus 18:30 KJV •
Leviticus 18:30 Bible Apps •
Leviticus 18:30 Parallel •
Bible Hub