21“So I will deliver you from the hand of the wicked,
         And I will redeem you from the grasp of the violent.”

NASB ©1995

American Standard Version
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.

Douay-Rheims Bible
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the mighty.

Darby Bible Translation
yea, I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.

English Revised Version
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.

Webster's Bible Translation
And I will deliver thee from the hand of the wicked, and I will redeem thee from the hand of the terrible.

World English Bible
I will deliver you out of the hand of the wicked, and I will redeem you out of the hand of the terrible.

Young's Literal Translation
And I have delivered thee from the hand of evil doers, And I have ransomed thee From the hand of the terrible!The Northern Iron and the Steel
That being the literal meaning, we shall draw from our text a general principle. It is a proverbial expression, no doubt, and applicable to many other matters besides that of the prophet and the Jews; it is clearly meant to show, that in order to achieve a purpose, there must be a sufficient force. The weaker cannot overcome the stronger. In a general clash the firmest will win. There must be sufficient firmness in the instrument or the work cannot be done. You cannot cut granite with a pen-knife, …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 17: 1871

Hidden Manna
He was eminently the man that had seen affliction, and yet in the midst of a wilderness of woe he discovered fountains of joy. Like that Blessed One, who was "the man of sorrows" and the acquaintance of grief, he sometimes rejoiced in spirit and blessed the name of the Lord. It will be both interesting and profitable to note the root of the joy which grew up in Jeremiah's heart, like a lone palm tree in the desert. Here was its substance. It was an intense delight to him to have been chosen to the …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 17: 1871

Ten Reasons Demonstrating the Commandment of the Sabbath to be Moral.
1. Because all the reasons of this commandment are moral and perpetual; and God has bound us to the obedience of this commandment with more forcible reasons than to any of the rest--First, because he foresaw that irreligious men would either more carelessly neglect, or more boldly break this commandment than any other; secondly, because that in the practice of this commandment the keeping of all the other consists; which makes God so often complain that all his worship is neglected or overthrown, …
Lewis Bayly—The Practice of Piety

The Sins of Communities Noted and Punished.
"Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation." This is predicated of the judgments of God on those who had shed the blood of his saints. The Savior declares that all the righteous blood which had been shed on the earth from that of Abel down to the gospel day, should come on that generation! But is not this unreasonable and contrary to the Scriptures? "Far be wickedness from God and iniquity from the Almighty. For the work of man shall be render unto him, and cause every …
Andrew Lee et al—Sermons on Various Important Subjects

General Notes by the American Editor
1. The whole subject of the Apocalypse is so treated, [2318] in the Speaker's Commentary, as to elucidate many questions suggested by the primitive commentators of this series, and to furnish the latest judgments of critics on the subject. It is so immense a matter, however, as to render annotations on patristic specialties impossible in a work like this. Every reader must feel how apposite is the sententious saying of Augustine: "Apocalypsis Joannis tot sacramenta quot verba." 2. The seven spirits, …
Victorinus—Commentary on the Apocolypse of the Blessed John

How those who Fear Scourges and those who Contemn them are to be Admonished.
(Admonition 14.) Differently to be admonished are those who fear scourges, and on that account live innocently, and those who have grown so hard in wickedness as not to be corrected even by scourges. For those who fear scourges are to be told by no means to desire temporal goods as being of great account, seeing that bad men also have them, and by no means to shun present evils as intolerable, seeing they are not ignorant how for the most part good men also are touched by them. They are to be admonished …
Leo the Great—Writings of Leo the Great

What the Scriptures Principally Teach: the Ruin and Recovery of Man. Faith and Love Towards Christ.
2 Tim. i. 13.--"Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus." Here is the sum of religion. Here you have a compend of the doctrine of the Scriptures. All divine truths may be reduced to these two heads,--faith and love; what we ought to believe, and what we ought to do. This is all the Scriptures teach, and this is all we have to learn. What have we to know, but what God hath revealed of himself to us? And what have we to do, but what …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

The Word
The third way to escape the wrath and curse of God, and obtain the benefit of redemption by Christ, is the diligent use of ordinances, in particular, the word, sacraments, and prayer.' I begin with the best of these ordinances. The word . . . which effectually worketh in you that believe.' 1 Thess 2:13. What is meant by the word's working effectually? The word of God is said to work effectually when it has the good effect upon us for which it was appointed by God; when it works powerful illumination …
Thomas Watson—The Ten Commandments

Jeremiah
Among those who had hoped for a permanent spiritual revival as the result of the reformation under Josiah was Jeremiah, called of God to the prophetic office while still a youth, in the thirteenth year of Josiah's reign. A member of the Levitical priesthood, Jeremiah had been trained from childhood for holy service. In those happy years of preparation he little realized that he had been ordained from birth to be "a prophet unto the nations;" and when the divine call came, he was overwhelmed with …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

An Analysis of Augustin's Writings against the Donatists.
The object of this chapter is to present a rudimentary outline and summary of all that Augustin penned or spoke against those traditional North African Christians whom he was pleased to regard as schismatics. It will be arranged, so far as may be, in chronological order, following the dates suggested by the Benedictine edition. The necessary brevity precludes anything but a very meagre treatment of so considerable a theme. The writer takes no responsibility for the ecclesiological tenets of the …
St. Augustine—writings in connection with the donatist controversy.

Jeremiah
The interest of the book of Jeremiah is unique. On the one hand, it is our most reliable and elaborate source for the long period of history which it covers; on the other, it presents us with prophecy in its most intensely human phase, manifesting itself through a strangely attractive personality that was subject to like doubts and passions with ourselves. At his call, in 626 B.C., he was young and inexperienced, i. 6, so that he cannot have been born earlier than 650. The political and religious …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

Jeremiah 15:21 NIV • Jeremiah 15:21 NLT • Jeremiah 15:21 ESV • Jeremiah 15:21 NASB • Jeremiah 15:21 KJV • Jeremiah 15:21 Bible Apps • Jeremiah 15:21 Parallel • Bible Hub