22As for Zillah, she also gave birth to Tubal-cain, the forger of all implements of bronze and iron; and the sister of Tubal-cain was Naamah.

      23Lamech said to his wives,
         “Adah and Zillah,
         Listen to my voice,
         You wives of Lamech,
         Give heed to my speech,
         For I have killed a man for wounding me;
         And a boy for striking me;

24If Cain is avenged sevenfold,
         Then Lamech seventy-sevenfold.”

      25Adam had relations with his wife again; and she gave birth to a son, and named him Seth, for, she said, “God has appointed me another offspring in place of Abel, for Cain killed him.” 26To Seth, to him also a son was born; and he called his name Enosh. Then men began to call upon the name of the LORD.

NASB ©1995

American Standard Version
And Zillah, she also bare Tubal-cain, the forger of every cutting instrument of brass and iron: and the sister of Tubal-cain was Naamah.

Douay-Rheims Bible
Sella also brought forth Tubalcain, who was a hammerer and artificer in every work of brass and iron. And the sister of Tubalcain was Noema.

Darby Bible Translation
And Zillah, she also bore Tubal-Cain, the forger of every kind of tool of brass and iron. And the sister of Tubal-Cain was Naamah.

English Revised Version
And Zillah, she also bare Tubal-cain, the forger of every cutting instrument of brass and iron: and the sister of Tubal-cain was Naamah.

Webster's Bible Translation
And Zillah, she also bore Tubalcain, an instructor of every artificer in brass and iron: and the sister of Tubalcain was Naamah.

World English Bible
Zillah also gave birth to Tubal Cain, the forger of every cutting instrument of brass and iron. Tubal Cain's sister was Naamah.

Young's Literal Translation
And Zillah she also bare Tubal-Cain, an instructor of every artificer in brass and iron; and a sister of Tubal-Cain is Naamah.What Crouches at the Door
'If thou doest not well, sin croucheth at the door: and unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him.'--GENESIS iv. 7 (R. V.). These early narratives clothe great moral and spiritual truths in picturesque forms, through which it is difficult for us to pierce. In the world's childhood God spoke to men as to children, because there were no words then framed which would express what we call abstract conceptions. They had to be shown by pictures. But these early men, simple and childlike …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Parental Duties Considered and Urged.
"And did not he make one? Yet had he the residue of the Spirit. And wherefore one? That he might seek a godly seed." Some general observations on the importance of education, especially parental education, were made in the preceding discourse. We are now to consider the ways and means by which parents, are to seek a godly seed. Only general directions can here be given. Much will be left to the discretion of those concerned. Some of the principal parental duties are, Dedication of their children …
Andrew Lee et al—Sermons on Various Important Subjects

The Blessings of Noah Upon Shem and Japheth. (Gen. Ix. 18-27. )
Ver. 20. "And Noah began and became an husbandman, and planted vineyards."--This does not imply that Noah was the first who began to till the ground, and, more especially, to cultivate the vine; for Cain, too, was a tiller of the ground, Gen. iv. 2. The sense rather is, that Noah, after the flood, again took up this calling. Moreover, the remark has not an independent import; it serves only to prepare the way for the communication of the subsequent account of Noah's drunkenness. By this remark, …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

Cain and Abel. Gen 4:3-8
CAIN and ABEL. Gen 4:3-8 When Adam fell he quickly lost God's image, which he once possessed: See All our nature since could boast In Cain, his first-born Son, expressed! The sacrifice the Lord ordained In type of the Redeemer's blood, Self-righteous reas'ning Cain disdained, And thought his own first-fruits as good. Yet rage and envy filled his mind, When, with a fallen, downcast look, He saw his brother favor find, Who GOD's appointed method took. By Cain's own hand, good Abel died, Because …
John Newton—Olney Hymns

Letter xxiv (Circa A. D. 1126) to Oger, Regular Canon
To Oger, Regular Canon [34] Bernard blames him for his resignation of his pastoral charge, although made from the love of a calm and pious life. None the less, he instructs him how, after becoming a private person, he ought to live in community. To Brother Oger, the Canon, Brother Bernard, monk but sinner, wishes that he may walk worthily of God even to the end, and embraces him with the fullest affection. 1. If I seem to have been too slow in replying to your letter, ascribe it to my not having …
Saint Bernard of Clairvaux—Some Letters of Saint Bernard, Abbot of Clairvaux

Letter xxxv. From Pope Damasus.
Damasus addresses five questions to Jerome with a request for information concerning them. They are: 1. What is the meaning of the words "Whosoever slayeth Cain vengeance shall be taken on him sevenfold"? (Gen. iv. 5.) 2. If God has made all things good, how comes it that He gives charge to Noah concerning unclean animals, and says to Peter, "What God hath cleansed that call not thou common"? (Acts x. 15.) 3. How is Gen. xv. 16, "in the fourth generation they shall come hither again," to be reconciled …
St. Jerome—The Principal Works of St. Jerome

Letter xxxvi. To Pope Damasus.
Jerome's reply to the foregoing. For the second and fourth questions he refers Damasus to the writings of Tertullian, Novatian, and Origen. The remaining three he deals with in detail. Gen. iv. 15, he understands to mean "the slayer of Cain shall complete the sevenfold vengeance which is to be wreaked upon him." Exodus xiii. 18, he proposes to reconcile with Gen. xv. 16, by supposing that in the one place the tribe of Levi is referred to, in the other the tribe of Judah. He suggests, however, that …
St. Jerome—The Principal Works of St. Jerome

How the Kindly-Disposed and the Envious are to be Admonished.
(Admonition 11.) Differently to be admonished are the kindly-disposed and the envious. For the kindly-disposed are to be admonished so to rejoice in what is good in others as to desire to have the like as their own; so to praise with affection the deeds of their neighbours as also to multiply them by imitation, lest in this stadium of the present life they assist at the contest of others as eager backers, but inert spectators, and remain without a prize after the contest, in that they toiled not …
Leo the Great—Writings of Leo the Great

Epistle cxxii. To Rechared, King of the visigoths .
To Rechared, King of the Visigoths [82] . Gregory to Rechared, &c. I cannot express in words, most excellent son, how much I am delighted with thy work and thy life. For on hearing of the power of a new miracle in our days, to wit that the whole nation of the Goths has through thy Excellency been brought over from the error of Arian heresy to the firmness of a right faith, one is disposed to exclaim with the prophet, This is the change wrought by the right hand of the Most High (Ps. lxxvi. 11 [83] …
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great

The Growth of the Old Testament Prophetic Histories
[Sidenote: Analogies between the influences that produced the two Testaments] Very similar influences were at work in producing and shaping both the Old and the New Testaments; only in the history of the older Scriptures still other forces can be distinguished. Moreover, the Old Testament contains a much greater variety of literature. It is also significant that, while some of the New Testament books began to be canonized less than a century after they were written, there is clear evidence that …
Charles Foster Kent—The Origin & Permanent Value of the Old Testament

Second Sunday after Trinity Exhortation to Brotherly Love.
Text: 1 John 3, 13-18. 13 Marvel not, brethren, if the world hateth you. 14 We know that we have passed out of death into life, because we love the brethren. He that loveth not abideth in death. 15 Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him. 16 Hereby know we love, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren. 17 But whoso hath the world's goods, and beholdeth his brother in need, and shutteth …
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. III

Genesis 4:22 NIV • Genesis 4:22 NLT • Genesis 4:22 ESV • Genesis 4:22 NASB • Genesis 4:22 KJV • Genesis 4:22 Bible Apps • Genesis 4:22 Parallel • Bible Hub