14“Also I will restore the captivity of My people Israel,
         And they will rebuild the ruined cities and live in them;
         They will also plant vineyards and drink their wine,
         And make gardens and eat their fruit.

15“I will also plant them on their land,
         And they will not again be rooted out from their land
         Which I have given them,”
         Says the LORD your God.

NASB ©1995

American Standard Version
And I will bring back the captivity of my people Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.

Douay-Rheims Bible
And I will bring back the captivity of my people Israel: and they shall build the abandoned cities, and inhabit them: and they shall plant vineyards, and drink the wine of them: and shall make gardens, and eat the fruits of them.

Darby Bible Translation
And I will turn again the captivity of my people Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; and they shall make gardens, and eat the fruit of them.

English Revised Version
And I will bring again the captivity of my people Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.

Webster's Bible Translation
And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine of them; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.

World English Bible
I will bring my people Israel back from captivity, and they will rebuild the ruined cities, and inhabit them; and they will plant vineyards, and drink wine from them. They shall also make gardens, and eat the fruit of them.

Young's Literal Translation
And I have turned back to the captivity of My people Israel, And they have built desolate cities, and inhabited, And have planted vineyards, and drunk their wine, And made gardens, and eaten their fruit.A Revival Sermon
But, my dear friends, while this promise will doubtless be carried out, and every word of it shall be verified, so that the hill-tops of that country shall again bear the vine, and the land shall flow with wine, yet, I take it, this is more fully a spiritual than a temporal promise; and I think that the beginning of its fulfilment is now to be discerned, and we shall see the Lord's good hand upon us, so that is ploughman shall overtake the reaper, the mountains shall drop sweet wine, and all he hills …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 6: 1860

The Prophecy of Obadiah.
We need not enter into details regarding the question as to the time when the prophet wrote. By a thorough argumentation, Caspari has proved, that he occupies his right position in the Canon, and hence belongs to the earliest age of written prophecy, i.e., to the time of Jeroboam II. and Uzziah. As bearing conclusively against those who would assign to him a far later date, viz., the time of the exile, there is not only the indirect testimony borne by the place which this prophecy occupies in …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

Letter ix. Meditation.
"Meditate upon these things."--1 TIM. 4:15. MY DEAR SISTER: The subject of this letter is intimately connected with that of the last; and in proportion to your faithfulness in the duty now under consideration, will be your interest in the word and worship of God. Religious meditation is a serious, devout and practical thinking of divine things; a duty enjoined in Scripture, both by precept and example; and concerning which, let us observe, 1. Its importance. That God has required it, ought to …
Harvey Newcomb—A Practical Directory for Young Christian Females

The Twelve Minor Prophets.
1. By the Jewish arrangement, which places together the twelve minor prophets in a single volume, the chronological order of the prophets as a whole is broken up. The three greater prophets, Isaiah, Jeremiah, and Ezekiel, stand in the true order of time. Daniel began to prophesy before Ezekiel, but continued, many years after him. The Jewish arrangement of the twelve minor prophets is in a sense chronological; that is, they put the earlier prophets at the beginning, and the later at the end of the …
E. P. Barrows—Companion to the Bible

Interpretation of Prophecy.
1. The scriptural idea of prophecy is widely removed from that of human foresight and presentiment. It is that of a revelation made by the Holy Spirit respecting the future, always in the interest of God's kingdom. It is no part of the plan of prophecy to gratify vain curiosity respecting "the times or the seasons which the Father hath put in his own power." Acts 1:7. "Comfort ye, comfort ye my people, saith your God"--this is its key-note. In its form it is carefully adapted to this great end. …
E. P. Barrows—Companion to the Bible

The Prophet Amos.
GENERAL PRELIMINARY REMARKS. It will not be necessary to extend our preliminary remarks on the prophet Amos, since on the main point--viz., the circumstances under which he appeared as a prophet--the introduction to the prophecies of Hosea may be regarded as having been written for those of Amos also. For, according to the inscription, they belong to the same period at which Hosea's prophetic ministry began, viz., the latter part of the reign of Jeroboam II., and after Uzziah had ascended the …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

The Gospel Feast
"When Jesus then lifted up His eyes, and saw a great company come unto Him, He saith unto Philip, Whence shall we buy bread that these may eat?"--John vi. 5. After these words the Evangelist adds, "And this He said to prove him, for He Himself knew what He would do." Thus, you see, our Lord had secret meanings when He spoke, and did not bring forth openly all His divine sense at once. He knew what He was about to do from the first, but He wished to lead forward His disciples, and to arrest and …
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VII

Redemption for Man Lost to be Sought in Christ.
1. The knowledge of God the Creator of no avail without faith in Christ the Redeemer. First reason. Second reason strengthened by the testimony of an Apostle. Conclusion. This doctrine entertained by the children of God in all ages from the beginning of the world. Error of throwing open heaven to the heathen, who know nothing of Christ. The pretexts for this refuted by passages of Scripture. 2. God never was propitious to the ancient Israelites without Christ the Mediator. First reason founded on …
John Calvin—The Institutes of the Christian Religion

"Destroyed for Lack of Knowledge"
God's favor toward Israel had always been conditional on their obedience. At the foot of Sinai they had entered into covenant relationship with Him as His "peculiar treasure. . . above all people." Solemnly they had promised to follow in the path of obedience. "All that the Lord hath spoken we will do," they had said. Exodus 19:5, 8. And when, a few days afterward, God's law was spoken from Sinai, and additional instruction in the form of statutes and judgments was communicated through Moses, the …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

The Power of God
The next attribute is God's power. Job 9:19. If I speak of strength, lo, he is strong.' In this chapter is a magnificent description of God's power. Lo, he is strong.' The Hebrew word for strong signifies a conquering, prevailing strength. He is strong.' The superlative degree is intended here; viz., He is most strong. He is called El-shaddai, God almighty. Gen 17:7. His almightiness lies in this, that he can do whatever is feasible. Divines distinguish between authority and power. God has both. …
Thomas Watson—A Body of Divinity

The Doctrine of the Last Things.
A. THE SECOND COMING OF CHRIST. B. THE RESURRECTION. C. THE JUDGMENT. D. THE DESTINY OF THE WICKED. E. THE REWARD OF THE RIGHTEOUS. THE DOCTRINE OF THE LAST THINGS. Under this caption are treated such doctrines as the Second Coming of Christ, the Resurrection of both the righteous and wicked, the Judgments, Final Awards, and Eternal Destiny. A. THE SECOND COMING OF CHEIST. I. ITS IMPORTANCE. 1. PROMINENCE IN THE SCRIPTURES. 2. THE CHRISTIAN HOPE. 3. THE CHRISTIAN INCENTIVE. 4. THE CHRISTIAN COMFORT. …
Rev. William Evans—The Great Doctrines of the Bible

Amos 9:14 NIV • Amos 9:14 NLT • Amos 9:14 ESV • Amos 9:14 NASB • Amos 9:14 KJV • Amos 9:14 Bible Apps • Amos 9:14 Parallel • Bible Hub