Tobit 3:7
Good News Translation
That same day in the city of Ecbatana in Media, it happened that Sarah, the daughter of a man named Raguel, was insulted by one of her father's servant women.

New Revised Standard Version
On the same day, at Ecbatana in Media, it also happened that Sarah, the daughter of Raguel, was reproached by one of her father’s maids.

Contemporary English Version
That same day, in the city of Ecbatana in Media, a woman named Sarah, the daughter of Raguel, was being insulted by one of her father's servant women.

New American Bible
On that very day, at Ecbatana in Media, it so happened that Raguel’s daughter Sarah also had to listen to reproaches from one of her father’s maids.

Douay-Rheims Bible
Now it happened on the same day, that Sara daughter of Raguel, in Rages a city of the Medes, received a reproach from one of her father's servant maids,

Treasury of Scripture Knowledge

Now it happened on the same day, that Sara daughter of Raguel, in Rages a city of the Medes, received a reproach from one of her father's servant maids,

Tobit 3:5
And now, O Lord, great are thy judgments, because we have not done according to thy precepts, and have not walked sincerely before thee.

Tobit 3:6
And now, O Lord, do with me according to thy will, and command my spirit to be received in peace: for it is better for me to die, than to live.

Tobit 3:8
Because she had been given to seven husbands and a devil named Asmodeus had killed them, at their first going in unto her.

Tobit 3:9
So when she reproved the maid for her fault, she answered her, saying: May we never see son, or daughter of thee upon the earth, thou murderer of thy husbands.

Context
Tobit 3
6And now, O Lord, do with me according to thy will, and command my spirit to be received in peace: for it is better for me to die, than to live. 7Now it happened on the same day, that Sara daughter of Raguel, in Rages a city of the Medes, received a reproach from one of her father's servant maids, 8Because she had been given to seven husbands and a devil named Asmodeus had killed them, at their first going in unto her.…
Cross References
Tobit 3:5
And now, O Lord, great are thy judgments, because we have not done according to thy precepts, and have not walked sincerely before thee.

Tobit 3:6
And now, O Lord, do with me according to thy will, and command my spirit to be received in peace: for it is better for me to die, than to live.

Tobit 3:8
Because she had been given to seven husbands and a devil named Asmodeus had killed them, at their first going in unto her.

Tobit 3:9
So when she reproved the maid for her fault, she answered her, saying: May we never see son, or daughter of thee upon the earth, thou murderer of thy husbands.



(T To Tob Tobias)

Tobit 3:6
Top of Page
Top of Page