Good News Translation
Then Anna said, "My son is dead. I'm sure of it." She began to weep and to mourn for Tobias,

New Revised Standard Version
His wife Anna said, “My child has perished and is no longer among the living.” And she began to weep and mourn for her son, saying,

Contemporary English Version
Anna replied, "I'm sure it's my son who is dead!" Then she started weeping and cried out,

New American Bible
His wife Anna said, “My son has perished and is no longer among the living!” And she began to weep aloud and to wail over her son:

Douay-Rheims Bible
But his mother wept and was quite disconsolate, and said: Woe, woe is me, my son; why did we send thee to go to a strange country, the light of our eyes, the staff of our old age, the comfort of our life, the hope of our posterity?

But his mother wept and was quite disconsolate, and said: Woe, woe is me, my son; why did we send thee to go to a strange country, the light of our eyes, the staff of our old age, the comfort of our life, the hope of our posterity?

Tobit 10:2
Is Gabelus dead, thinkest thou, and no man will pay him the money?

Tobit 10:3
And he began to be exceeding sad, both he and Anna his wife with him: and they began both to weep together, because their son did not return to them on the day appointed.

Tobit 10:5
We having all things together in thee alone, ought not to have let thee go from us.

Tobit 10:6
And Tobias said to her: Hold thy peace, and be not troubled, our son is safe: that man with whom we sent him is very trusty.