New Revised Standard Version
You shall not take vengeance or bear a grudge against any of your people, but you shall love your neighbor as yourself: I am the LORD.

Contemporary English Version
Don't be angry or try to take revenge. I am the LORD, and I command you to love others as much as you love yourself.

New American Bible
Take no revenge and cherish no grudge against your own people. You shall love your neighbor as yourself. I am the LORD.

Douay-Rheims Bible
Seek not revenge, nor be mindful of the injury of thy citizens. Thou shalt love thy friend as thyself. I am the Lord.

Seek not revenge, nor be mindful of the injury of thy citizens. Thou shalt love thy friend as thyself. I am the Lord.

not avenge

Exodus 23:4,5 If thou meet thy enemy's ox or ass going astray, bring it back to him. . . .

Deuteronomy 32:25 Without, the sword shall lay them waste, and terror within, both the young man and the virgin, the sucking child with the man in years.

2 Samuel 13:22,28 But Absalom spoke not to Ammon neither good nor evil: for Absalom hated Ammon because he had ravished his sister Thamar. . . .

Proverbs 20:22 Say not: I will return evil: wait for the Lord, and he will deliver thee.

Matthew 5:43,44 You have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thy enemy. . . .

Romans 12:17,19 To no man rendering evil for evil. Providing good things, not only in the sight of God but also in the sight of all men. . . .

Romans 13:4 For he is God's minister to thee, for good. But if thou do that which is evil, fear: for he beareth not the sword in vain. For he is God's minister: an avenger to execute wrath upon him that doth evil.

Ephesians 4:31 Let all bitterness and anger and indignation and clamour and blasphemy be put away from you, with all malice.

Colossians 3:8 But now put you also all away: anger, indignation, malice, blasphemy, filthy speech out of your mouth.

1 Peter 2:1 Wherefore laying away all malice and all guile and dissimulations and envies and all detractions,

thou shalt

Matthew 5:43 You have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thy enemy.

Matthew 19:19 Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbor as thyself.

Matthew 22:39,40 And the second is like to this: Thou shalt love thy neighbour as thyself. . . .

Mark 12:31-34 And the second is like to it: Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is no other commandment greater than these. . . .

Luke 10:27-37 He answering, said: Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart and with thy whole soul and with all thy strength and with all thy mind: and thy neighbour as thyself. . . .

Romans 13:9 For: Thou shalt not commit adultery: Thou shalt not kill: Thou shalt not steal: Thou shalt not bear false witness: Thou shalt not covet. And if there be any other commandment, it is comprised in this word: Thou shalt love thy neighbour as thyself.

Galatians 5:14 For all the law is fulfilled in one word: Thou shalt love thy neighbour as thyself.

James 2:8 If then you fulfil the royal law, according to the scriptures: Thou shalt love thy neighbour as thyself; you do well.