New Revised Standard Version
You must tell my father how greatly I am honored in Egypt, and all that you have seen. Hurry and bring my father down here.”

Contemporary English Version
Tell my father about my great power here in Egypt and about everything you have seen. Hurry and bring him here.

New American Bible
Tell my father all about my high position in Egypt and all that you have seen. But hurry and bring my father down here.”

Douay-Rheims Bible
You shall tell my father of all my glory, and all things that you have seen in Egypt: make haste and bring him to me.

You shall tell my father of all my glory, and all things that you have seen in Egypt: make haste and bring him to me.

my glory.

John 17:24 Father, I will that where I am, they also whom thou hast given me may be with me: that they may see my glory which thou hast given me, because thou hast loved me before the creation of the world.

1 Peter 1:10-12 Of which salvation the prophets have inquired and diligently searched, who prophesied of the grace to come in you. . . .

Revelation 21:23 And the city hath no need of the sun, nor of the moon, to shine in it. For the glory of God hath enlightened it: and the Lamb is the lamp thereof.

bring.

Acts 7:14 And Joseph sending, called thither Jacob, his father, and all his kindred, seventy-five souls.