New Revised Standard Version
as though it were with burnt offerings of rams and bulls, or with tens of thousands of fat lambs; such may our sacrifice be in your sight today, and may we unreservedly follow you, for no shame will come to those who trust in you.

New American Bible
So let our sacrifice be in your presence today and find favor before you; for those who trust in you cannot be put to shame.

Douay-Rheims Bible
As in holocausts of rams, and bullocks, and as in thousands of fat lambs: so let our sacrifice be made in thy sight this day, that it may please thee: for there is no confusion to them that trust in thee.

As in holocausts of rams, and bullocks, and as in thousands of fat lambs: so let our sacrifice be made in thy sight this day, that it may please thee: for there is no confusion to them that trust in thee.

Daniel 3:38
Neither is there at this time prince, or leader, or prophet, or holocaust, or sacrifice, or oblation, or incense, or place of first fruits before thee,

Daniel 3:39
That we may find thy mercy: nevertheless, in a contrite heart and humble spirit let us be accepted.

Daniel 3:41
And now we follow thee with all our heart, and we fear thee, and seek thy face.

Daniel 3:42
Put us not to confusion, but deal with us according to thy meekness, and according to the multitude of thy mercies.