Good News Translation
But we are not the only ones they have harmed; they have attacked all their neighbors.

New Revised Standard Version
It is not against us alone that they have stretched out their hands; they have also attacked all the lands on their borders.

Contemporary English Version
and attacked all the countries near Judea as well.

New American Bible
They have acted aggressively not only against us, but throughout their whole territory.

Douay-Rheims Bible
Neither have they put forth their hand against us only, but also against all our borders.

Neither have they put forth their hand against us only, but also against all our borders.

1 Maccabees 6:23
We determined to serve thy father, and to do according to his orders, and obey his edicts:

1 Maccabees 6:24
And for this they of our nation are alienated from us, and have slain as many of us as they could find, and have spoiled our inheritances.

1 Maccabees 6:26
And behold they have approached this day to the castle of Jerusalem to take it, and they have fortified the strong hold of Bethsura:

1 Maccabees 6:27
And unless thou speedily prevent them, they will do greater things than these, and thou shalt not be able to subdue them.