Good News Translation
Then Judas turned aside to attack the town of Alema; he captured it and killed all the men in it. He looted the town and set fire to it.

New Revised Standard Version
Next he turned aside to Maapha, and fought against it and took it; and he killed every male in it, plundered it, and burned it with fire.

Contemporary English Version
Judas led his army to the town of Maapha, which they attacked and captured. Then after killing the men and boys and taking everything of value, they burned the town.

New American Bible
Then he turned toward Alema and attacked and captured it; he killed every male, took spoils, and burned it down.

Douay-Rheims Bible
And Judas turned aside to Maspha, and assaulted, and took it, and he slew every male thereof, and took the spoils thereof, and burnt it with fire.

And Judas turned aside to Maspha, and assaulted, and took it, and he slew every male thereof, and took the spoils thereof, and burnt it with fire.

1 Maccabees 5:33
And he came with three companies behind them, and they sounded their trumpets, and cried out in prayer.

1 Maccabees 5:34
And the host of Timotheus understood that it was Machabeus, and they fled away before his face and they made a great slaughter of them, and there fell of them in that day almost eight thousand men.

1 Maccabees 5:36
From thence he marched, and took Casbon, and Mageth, and Bosor, and the rest of the cities of Galaad.

1 Maccabees 5:37
But after this Timotheus gathered another army, and camped over against Raphon, beyond the torrent.