Good News Translation
Simon had the body of his brother Jonathan brought to Modein, to be buried in the town of their ancestors.

New Revised Standard Version
Simon sent and took the bones of his brother Jonathan, and buried him in Modein, the city of his ancestors.

Contemporary English Version
Simon had the body of his brother Jonathan taken back to Modein, the town of his ancestors. He buried him there,

New American Bible
Simon sent for the remains of his brother Jonathan, and buried him in Modein, the city of his ancestors.

Douay-Rheims Bible
And Simon sent, and took the bones of Jonathan, his brother, and buried them in Modin, the city of his fathers.

And Simon sent, and took the bones of Jonathan, his brother, and buried them in Modin, the city of his fathers.

1 Maccabees 13:23
And when he approached to Bascama, he slew Jonathan and his sons there.

1 Maccabees 13:24
And Tryphon returned, and went into his own country.

1 Maccabees 13:26
And all Israel bewailed him with great lamentation: and they mourned for him many days.

1 Maccabees 13:27
And Simon built over the sepulchre of his father and of his brethren, a building lofty to the sight, of polished stone, behind and before: